Ce avem si ce uitam - Maria Duenas | Editura Polirom

Traducere din limba spaniola si note de Ileana Scipione Maria Duenas este a utoarea bestsellerului Iubirile croitoresei , roman cu peste un million de exemplare vindute in 2010.

Printre pasiuni incrucisate si conflicte profesionale, dezamagita de propriul esec sentimental si incapabila sa revina la o viata normala, profesoara Blanca Perea accepta ceea ce i se pare a fi un plicticos proiect academic. Acest lucru inseamna insa si distrugerea propriei familii. Blanca pleaca din Madrid in Santa Cecilia, California; acolo, intre doi barbati, unul care-i aduce marturii postume si altul tot mai apropiat sentimental, Blanca patrunde tot mai adinc intr-un labirint de sentimente, intrigi subterane si usi intredeschise. Dar, inainte de a gasi raspunsuri la multimea intrebarilor ce-i asalteaza destinul, ea mai are multe piedici de trecut.

Ce avem si ce uitam lasa in urma granite si epoci pentru a ne vorbi despre infringeri, despre curajul de a o lua de la capat, despre dreptul la o noua sansa. O poveste care penduleaza intre anii ’50 si sfirsitul secolului XX, intre Spania si California, dezvaluindu-ne intrigi neasteptate, iubiri care se intersecteaza si personaje pline de pasiune.

„La trei ani dupa ce am publicat Iubirile croitoresei , mi-am dorit sa aduc inaintea cititorilor povestea si vocea unei femei. O femeie contemporana, a carei stabilitate aparent invulnerabila s-a spulberat intr-o clipa. Se numeste Blanca Perea si s-a hotarit sa fuga, sa plece cit mai departe.” (Maria Duenas) „Maria Duenas scrie cu o naturalete uimitoare, fara urma de afectare, stiind sa redea cu o forta deosebita relatiile dintre personaje. In scriitura ei se reunesc schimbarile neprevazute de situatii si deznodamintul impetuos, in buna traditie a romanului de dragoste, mentinind viu interesul cititorilor si cistigind simpatia acestora.” (

ABC.es )