"Titlul cărtii este "Psihoterapia ortodoxă" deoarece lucrarea de fată prezintă invătătura Sfintilor Părinti despre tămăduirea sufletului. Stiu că termenul de psihoterapie este unul intrucatva modern, fiind intrebuintat de multi psihologi, psihoterapeuti si psihiatri pentru a exprima metoda pe care o aplică in tratarea nevroticilor. Intrucat, insă, multi psihiatri nu cunosc invătătura Bisericii sau nu vor să o folosească, iar antropologia lor este cu totul diferită de antropologia si soteriologia Sfintilor Părinti, desi am intrebuintat termenul psihoterapie, nu am expus si teoriile lor. As fi putut cu usurintă mentiona si părerile pe care acestia le impărtăsesc cu privire la anumite teme, dintre care unele sunt in acord cu invătătura Sfintilor Părinti, iar altele, cu totul contrare, urmand ca apoi să notez observatiile de rigoare, insă nu am voit acest lucru. Socotesc că este mai bine ca invătătura Bisericii să se facă auzită prin glasul Sfintilor Părinti, fără amestecare. De aceea, am adăugat termenului psihoterapie epitetul ortodoxă, adică "Psihoterapia ortodoxă", pentru care o altă formulare posibilă ar fi "Calea tămăduirii ortodoxe".” († Ierotheos, Mitropolit de Nafpaktos si Aghios Vlasios)
"Se vorbeste mult astăzi despre problemele psihologice. După mine, asa‑numitele probleme psihologice sunt, indeosebi, probleme legate de ganduri, de intunecarea mintii‑nous si de necurătia inimii. Inima necurată, asa cum este descrisă de Sfintii Părinti, mintea intunecată, cufundată intr‑un intuneric greu, si gandurile intinate sunt cele care dau nastere tuturor asa‑numitelor probleme psihologice. Cand omul se tămăduieste lăuntric, cand descoperă locul inimii, isi curăteste puterea noetică a sufletului si o slobozeste din robie pe cea ratională, nu are probleme psihologice sau, cel putin, dacă ele există, sunt abordate corect. Trăieste fericita si neclătinata pace a lui Hristos. Spunem acestea, desigur, păstrand rezervele legate de bolile somatice ale sistemului nervos, datorate oboselii, epuizării, slăbirii si uzurii trupului.” († Ierotheos, Mitropolit de Nafpaktos si Aghios Vlasios)”
