Traducere de Adriana Gliga
A devenit lumea noastră atât de anapoda, încât justa concluzie a oricărui om cu cap să fie „prea multă minte strică“? Sunt oare rutina, automatismele, clișeele, conformismul soluția unei vieți fără griji? În acest caz, originalitatea și creativitatea ajung o piedică insurmontabilă, iar inteligența nu poate decât să-și impună să capituleze pentru ca posesorul ei să-și găsească fericirea. Acesta va fi și pariul lui Antoine, un Candide modern a cărui odisee comică a făcut din M-am hotărât să devin prost un roman-cult.
„În cazul romanului M-am hotărât să devin prost, ideea mi-a venit citind Biblia. În Ecclesiastul există o frază foarte frumoasă, care sună așa: «…cel ce își înmulțește știința își sporește suferința», cu alte cuvinte, cu cât studiezi mai mult, cu atât devii mai inteligent, și deci mai nefericit. Poate că mă simțeam foarte aproape de acest gând.“ - Martin Page
Scriitorul francez Martin Page s-a născut la 7 februarie 1975. După câțiva ani de studii eclectice (de drept, sociologie, lingvistică, psihologie, filozofie, istoria artei și antropologie) scrie un prim roman, care vede lumina tiparului în 2001: M-am hotărât să devin prost (Comment je suis devenu stupide; Humanitas, 2004). Cartea cunoaște un succes fulminant, devine bestseller internațional, iar Martin Page își întrerupe studiile universitare, dedicându-se în exclusivitate scrisului și semnând romane, eseuri, texte pentru benzi desenate. Autor prodigios, în 2002 publică O perfectă zi perfectă (Une parfaite journée parfaite; Humanitas, 2007), în 2003, Libelula (La Libellule de ses huit ans; Humanitas, 2005), în 2005, Despre ploaie (De la pluie; Humanitas, 2007) și On s’habitue aux fins du monde, în 2008, O poveste de dragoste, poate (Peut-être une histoire d’amour; Humanitas, 2009). Acestea sunt urmate de La disparition de Paris et sa renaissance en Afrique (2010), L’apiculture selon Samuel Beckett (2013), Manuel d’écriture et de survie (2014). De asemenea, semnează cărți pentru copii: Le garçon de toutes les couleurs (2007), Conversation avec un gâteau au chocolat (2009), La bataille contre mon lit (2009), Le zoo des légumes (2013) etc. Sub pseudonimul Pit Agarmen îi apar două romane: La nuit a dévoré le monde (2014) și Je suis un dragon (2015).
